Бизнес: Международные новости ведущих мировых изданий: полные переводы, краткие итоги и ссылка на оригинал.
Президент США Дональд Трамп пообещал отменить 10-процентную пошлину на ирландский виски после того, как к нему обратились гольфист Шей Лоури и премьер-министр Ирландии.
Конфликт на Ближнем Востоке и изменение климата привлекают внимание к арктическому судоходному маршруту, однако остаются вопросы о его жизнеспособности и геополитических рисках.
Известный комментатор Дэн Дакич заявил в своем шоу, что причиной кризиса компании Nike стало пренебрежительное отношение к женщинам и розничным сетям.
Инвестор Тэд Гарбер рассказал о своем первом опыте покупки недвижимости на расстоянии и о том, как портфель из трех кондоминиумов в Флориде приносит стабильный денежный поток.
Майами привлекает сверхбогатых американцев мягким климатом, отсутствием налогов на доходы и благоприятными условиями для бизнеса, что стимулирует появление новых элитных офисных проектов.
Сооснователь бренда одежды Bonobos Энди Данн рассказал о своей борьбе с биполярным расстройством I типа, пережитом в 2016 году кризисе и создании новой социальной стартап-компании Pie.
Цены на дизельное топливо в США достигли рекордных показателей на фоне шестимесячной войны с Ираном, что создает серьезную финансовую нагрузку на американских фермеров в разгар уборочной кампании.
Согласно новому исследованию, ужесточение правил ипотечного кредитования после финансового кризиса затруднило покупку жилья для многих американцев, несмотря на снижение уровня дефолтов.
Цены на дизельное топливо в Калифорнии достигли уровня, при котором некоторые автозаправки не могут отобразить корректную стоимость на своих цифровых табло, ограниченных четырьмя знаками.
Ставки по ипотечным кредитам в США выросли третью неделю подряд до максимального уровня более чем за 14 месяцев, а продажи жилья сократились третий месяц подряд на фоне роста инфляции и цен на энергоносители.
Генеральный директор AS Watson Малина Нгай заявила, что внедрение искусственного интеллекта в компании направлено на повышение качества работы сотрудников, а не на сокращение штата.
Авторы Нил Брэдли и Грег Уокер обсуждают необходимость внедрения бизнес-образования в американских старших школах для подготовки выпускников к современной экономике.
Хейги Чон ушла с престижной должности продуктового дизайнера в Торонто с зарплатой 173 000 долларов в год, чтобы заняться писательством и созданием контента.
Кэролайн Эллисон, бывшая глава Alameda Research, получила тайную работу в некоммерческой организации Manifund после тюремного заключения по делу криптобиржи FTX.
Против краудфандинговой платформы GoFundMe подали судебный иск, обвиняя компанию в обманном добавлении автоматических чаевых к пожертвованиям без ведома пользователей.
На фоне эскалации торговой войны с США и введения взаимных пошлин канадцы все активнее поддерживают отечественных производителей и бойкотируют американские товары.
Бывший старший советник президента Дональда Трампа Стивен Мур и Скотт Линксиком из Института Катона обсуждают вопрос о том, принесли ли тарифную политику Трампа реальную пользу.
Цены на нефть резко снизились после нескольких дней роста на фоне геополитических опасений и ситуации на Ближнем Востоке.
Профессора Стэнфордского университета Билл Барнетт и Дэйв Эванс считают популярный совет следовать за своей страстью вредным и дезориентирующим.
Цены на дизельное топливо в США достигли рекордных 6 долларов за галлон из-за перебоев с поставками, вызванных войнами на Украине и в Иране, что усиливает инфляционное давление на всю экономику.
Президент Marsh People and Investment Ричард Ропер составил для своих дочерей список рекомендаций о базовых профессиональных навыках, которые становятся особенно ценными в эпоху искусственного интеллекта.
Компания Oracle оставила без изменений свой прогноз капитальных затрат на 2027 финансовый год и сообщила о росте доходов от облачной инфраструктуры на 121%, что привело к росту акций на 7%.
Новые ответные пошлины Канады против США затронули даже крошечные металлические детали для карандашей, продемонстрировав абсурдность протекционизма.
OpenAI представила специализированный продукт ChatGPT for Financial Services, объединяющий финансовые данные для банков и аналитиков в преддверии ожидаемого IPO в 2027 году.
