Это интервью основано на беседе с 31-летней Ниной Оттевангер, инструктором по серфингу и совладелицей Ilyana Surfhouse, небольшого бизнеса в Рабате, Марокко. Текст был отредактирован для сокращения и ясности.

Одиннадцать лет назад я путешествовала по Марокко с двумя друзьями. Находясь в Рабате, мы захотели заняться серфингом и нашли место в интернете. Нас встретил мужчина по имени Ильяс.

Основная группа уже ушла, но он предложил нам индивидуальный урок. Между нами что-то проскочило.

Он поделился своим номером телефона на случай, если мы захотим пойти куда-нибудь вечером, но мы выбрали ранний отход ко сну, чтобы продолжить путешествие на следующее утро. Я написала ему смс, что надеюсь на пересечение наших путей, и мы продолжили общаться.

Он предложил мне завершить поездку возвращением в Рабат, что я и сделала, и мы сразу нашли общий язык. Я только что закончила второй курс по специальности «Международный туризм и менеджмент отдыха» в университете Нидерландов, откуда я родом, поэтому начало отношений на расстоянии должно было казаться правильным.

К счастью, так оно и было. Я видела Ильясса в Рабате каждые несколько месяцев во время учебных перерывов.

В 2016 году он получил работу управляющего серф-лагерем на атлантическом побережье Марокко. Я нашла шестимесячную стажировку в другом близлежащем серф-лагере.

Совместная аренда квартиры дала нам почувствовать вкус нормальной совместной жизни. Но у меня оставался еще один год учебы, часть которого я провела на Бали, написав диссертацию и проведя исследование рынка для ретрита.

Ильяс годами работал в хостеле и серф-школе своего дяди в Рабате, где он родился, но всегда хотел свой собственный бизнес. Я искала способ променять Нидерланды на место, где я могла бы находиться на улице круглый год.

Управление мини-гостиницей типа «постель и завтрак» всегда привлекало меня, поэтому мы придумали концепцию серфинга. Но у нас не было ни денег, ни достаточного опыта для ее реализации.

В следующем году я окончила учебу и устроилась на работу в туристическое агентство в Гааге, а Ильяс переехал в Нидерланды. Мы поженились на пляже Кайсдюн в 2021 году.

Ильяс понял, что он не создан для холодных зим, поэтому я бросила агентство и присоединилась к нему в пляжном клубе и серф-школе в Гааге. Мы договорились работать там летом, а зимы проводить в Марокко, развивая наш бизнес.

Ученики Ильясса в Нидерланды хотели приехать в Марокко на уроки, и многие бронировали места, не зная, где они будут спать. Они доверяли нам.

В течение трех лет мы управляли Ilyana, смесью наших имен, как серф-школой, организуя проживание через местные семьи. Но разделение года между двумя странами утомило нас.

Было трудно строить жизнь, когда мы находились там только половину времени.

В 2024 году мы начали искать риад — традиционный марокканский дом, построенный вокруг внутреннего двора — на океанской стороне медины, чтобы гостям не приходилось далеко носить свои доски. Мы нашли очень заброшенный вариант без ванных комнат.

За исключением нескольких птиц, он пустовал более 20 лет, но в нем были великолепные элементы, включая традиционную плитку. Он стоил дороже других риадов в медине, но позже мы узнали, что оригинальные детали делают его более ценным.

Мы хотели восстановить эту красоту. Мы купили его целиком, заплатив 40% из наших сбережений и 60% за счет кредитов от семьи и друзей.

Мы начали ремонт в апреле 2025 года. Сначала мои родители думали, что мы сошли с ума, но они изменили мнение, когда увидели его.

Мой папа, работавший над аналогичными проектами, помог мне набросать каждую комнату и разработать архитектурные планы. Мы сами управляли ремонтом, используя местных сантехников, электриков и строителей.

По нашим оценкам, мы потратили 75 000 евро, или около 86 800 долларов. После пяти месяцев работы день за днем мы встретили первых гостей в октябре.

Пять номеров для гостей в Ilyana Surfhouse рассчитаны на 16 человек, а цены начинаются от 500 марокканских дирхамов, или около 53 долларов, за ночь, включая завтрак и ужин.

Мать Ильясса готовит ужин, его сестра делает завтрак и встречает гостей, а его брат помогает преподавать уроки серфинга. Мы довольны тем, как идут дела.

Мы надеемся, что дом будет полностью окупиться за счет нашей прибыли в течение восьми лет.

Это было огромное и приносящее удовлетворение изменение образа жизни. Мы живем в гидрокостюмах и делаем гораздо меньше, чем раньше. У нас остается больше денег в конце месяца, потому что меньше расходов.

По воскресеньям в наш выходной мы идем на пляж и находим там всю нашу компанию друзей. Мы смеемся, делимся едой и расслабляемся.

Марокко становится дороже, особенно Рабат. Простая жизнь здесь доступна, но все, что считается элитным или роскошным, например йога или пилатес, стоит намного дороже, чем в Нидерландах.

Мы выбрали Рабат, потому что здесь вырос мой муж, и из-за серф-сцены. Здесь вы находитесь в воде с 10 или 20 людьми, а не сотнями.

Наши друзья — учителя, инженеры, владельцы магазинов и парикмахеры, и мы хотим показать людям нормальную жизнь, а не рай для серферов.

Мы отличная команда. У каждого из нас есть свои особенности, и мы любим обмениваться историями в конце дня.

Важно также, что мы муж и жена, поэтому мы находим время для веских вещей только вдвоем.