Английский быстрый боулер Брайдон Карс не будет предъявлен ни один пункт обвинения после того, как полиция Дербишира закрыла расследование по факту предполагаемого нападения, сообщил сам силовой орган. Но 31-летний спортсмен по-прежнему является объектом отдельного разбирательства со стороны Регулятора крикета, дисциплинарного органа английского спорта, который оценит, есть ли у него основания для ответа в соответствии с их регламентом.

Карс был закован в наручники сотрудниками полиции после праздничной ночи с товарищами по команде Дарем 23 августа в Дерби, центральная Англия, и позже было подтверждено, что он был арестован по подозрению в появлении в пьяном и беспорядочном виде, прежде чем с него сняли статус арестованного после того, как он согласился уйти. Полиция Дербишира заявила, что они расследовали предполагаемое нападение в связи с этим инцидентом, но теперь решили, что никаких дальнейших мер предпринято не будет.

В заявлении в пятницу полиция сообщила: «Расследование сообщений о нападении в центре города Дерби было закрыто. Офицеры прибыли к заведению Molly Malones на Вордвик в Дерби рано утром в воскресенье, 23 августа. Мужчина был арестован по подозрению в появлении в пьяном и беспорядочном виде, а затем с него был снят арест после того, как офицеры записали его данные».

Последующие запросы были направлены на преследование обвинений в нападении, но после того, как предполагаемая жертва была установлена и с ней поговорили, никаких дальнейших мер принято не было, сообщила полиция. Видеозаписи ареста Карса были опубликованы в социальных сетях: на них видно, как Карс разговаривает с товарищем по команде Дарема Мэтью Поттсом, в то время как бывший капитан сборной Англии Бен Стоукс, который также играет за северо-восточное графство Дарем, был запечатлен на заднем плане.

Карс, который взял 58 калиток в 14 тестовых матчах чуть более чем по 30 каждая, продолжал играть за Дарем с момента произошедшего эпизода, помог команде выиграть титул Второго дивизиона в первоклассном чемпионате графств. Но он был проигнорирован сборной Англии. Карс был немедленно выведен из состава перед вторым тестовым матчем против Пакистана, а затем оставлен вне заявки на финальный матч, не будучи отобранным по соображениям крикета для стартовой встречи серии, в которой Англия разгромила туристов со счетом 3-0.

Хотя он официально был доступен для отбора на продолжающуюся серию игр с ограниченными овернами против Шри-Ланки, он снова был исключен. Главный тренер сборной Англии по матчам с ограниченными овернами Брендон Маккалум, выступая ранее на этой неделе, напомнил своей команде об их обязанностях за пределами поля, добавив: «Я много говорил с Карси, и это то же самое послание — вам нужно принимать правильные решения за пределами поля, которые позволят вам быть лучшей версией себя. Что касается Карси, то для него это хороший шанс привести свои дела в порядок, а затем добиваться отбора на следующую возможность, которая представится».

Арест Карса стал последним в серии скандалов на почве алкоголя, которые преследуют сборную Англии после их катастрофического турне по Новой Зеландии и Австралии в конце прошлого года. Капитан тестовой сборной Джо Рут, выступая перед тестовым матчем на Лордс, заявил, что он «раздражен» растущим числом инцидентов, связанных с алкоголем, с участием английских крикетистов. Обращаясь к Карсу, он сказал: «Я не думаю, что говорю не по делу, заявляя, что он очень расстроен, приносит глубокие извинения и понимает свои действия. Я уверен, что когда у него появится шанс, он скажет это сам».